Guys tolong bantu translate no 1-10. Jangan Asal-asalan ya...makasih
B. inggris
jasmineaddict
Pertanyaan
Guys tolong bantu translate no 1-10. Jangan Asal-asalan ya...makasih
2 Jawaban
-
1. Jawaban dotriumph
1. belajar dari apa yang terjadi kemarin, hiduplah untuk hari ini, dan berharap untuk hari esok.
2. tetap jadi pribadi yang positif dan bahagia. berkerja keraslah dan jangan berhenti berharap. terbuka kepada kritikan dan teruslah belajar. beradalah selalu di antara orang yang bahagia, hangat, dan genius.
3. berharap adalah satu-satunya yang terlihat bahwa masih ada cahaya di dalam kegelapan.
4. kita harus bisa menerima kekecewaan, namun jangan pernah kehilangan harapan.
5. tak ada malam atau masalah yang bisa mengalahkan sinar mentari atau harapan.
6.
7. tetaplah berharap, jangan tersakiti, dan raihlah masa depan.
8.
9.
10. harapanku tak selalu menjadi nyata, tapi aku akan tetap selalu berharap!
aku taunya segitu aja ehehe. semoga membantu yaa! -
2. Jawaban Scotch
1. "Belajar dari hari kemarin, hidup untuk hari ini, dan berharap untuk hari esok" - Hal penting ialah tidak pernah berhenti bertanya- Alber Einstein
2. "Tetap (berpikir) positif dan ceria. Bekerja keras dan janganlah menyerah berharap. Terbukalah pada kritik dan terus belajar. Kelilingi dirimu dengan orang-orang yang bahagia, hangat dan tulus." - Tena Desae
3. "Harapan itu mampu untuk melihat cahaya ditengah kegelapan" - Desmond Tutu
4. "Kita harus menerima kekecewaan yang terbatas, tapi tidak untuk harapan yang tak terbatas" - Martin Luther King jr
5. "Tidak pernah ada malam atau persoalan yang bisa mengalahkan sinar mentari atau harapan" - Bernard William
6. "Harapan itu seperti matahari, yang berarti, saat kita berjalan ke arahnya, kita membiarkan bayang-bayang masalah kita ada di belakang kita"
7. "biarkanlah harapan-mu, bukan luka-mu, yang menentukan masa depan-mu"
8. "Hidup tanpa harapan itu sama seperti berhenti untuk hidup"
9. "Harapan itu bukan soal keyakinan bahwa sesuatu akan berakhir baik-baik saja,tapi soal kepastian tentang sesuatu yang masuk akal, apapun itu hasilnya"
10. "Harapan saya tidak selalu dapat disadari, tapi saya selalu berharap"
Gitu terjemahan menurut-ku. Buat yang nomor 9 kurang yakin soal "that something make sense", tapi kurang lebih gitu.